They are trying to negotiate a contract with the new supplier.
Они пытаются вести переговоры о контракте с новым поставщиком.
Definitions
To negotiate a contract means to discuss and reach an agreement on the terms and conditions of a legal document that outlines the rights and obligations of the parties involved.